сериал Принцесса-самозванка

Я оставил без внимания предисловие к тексту и приступил к преобразованию его содержания на русском языке, использовании богатой лексики, синонимов и разнообразия словарного запаса. Мне действительно понравилось! А несмотря на то, что в этой драме 27 серий, они пролетели со скоростью ветра. В главных героях я чувствовал себя лично вовлеченным, переживал за них, но сильнее всех на эмоциональном уровне оказались не главные персонажи. Напротив, я был приятно удивлен тем, что эта драма избежала распространенной проблемы "тупых" главных героинь в азиатских дорамах. Чан Ли - настоящая красота и умница с превосходными навыками боевых искусств и редкими промахами. Наследный принц, казалось бы, несколько глуповат на первый взгляд, но он на самом деле оказывается добрым и заботливым мужчиной. Пара главных героев несколько теряет из виду паре пятый принц и дочь советника императора - их страдания были более глубокими и правдоподобными в контексте прошлого. Это превосходный пример послушной и образованной барышни, которая не осмеливается противоречить своим родителям и юноши, который хочет сбежать из дворца, чтобы просто счастливо жить с любимой. Но из-за непонимания разворачивается ожесточенная борьба за власть. Стоит отметить, что пара советник наследного принца и служанка принцессы была обречена на страдания уже вначале, но их преданность наталкивает на мысль, что любовь не всегда кончается счастливо и не всегда продолжается долго... Проблемы, которые поднимаются в этой драме, увы, актуальны и сейчас. Мне не было скучно ни минуты, местами мне наворачивались слезы, но вера в счастливый конец не покидала меня до последней серии. Если вы еще не посмотрели эту драму, то не пожалейте время - все снято подчеркнуто бодро и динамично, а иногда и непредсказуемо. Некоторые типичные штампы в дорамах обыграны по-новому. Музыка также ненавязчива и приятна.