сериал Письмо на день рождения
Birthday Letter
Актеры:
Чо Су Мин, Чон Со Мин, Сон Гон Хи, Чон Му Сон, Го Гон Хан, Чон Ён Сук, Ким Кён Нам, Ким Ли Гён
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2019
Добавлено:
1-2 серия из 2
(17.10.2020)
Интересное задание для меня - это преобразовать текст на русском языке, при этом максимально разнообразив его лексический состав и синтаксическую структуру. Ваш заданный текст повествует о главном герое Ким Му Гилье, которому тяжело читать письмо от незнакомки, наполненное воспоминаниями об ушедшей любви.
Перефразируем:
Действующее лицо нашего рассказа - Ким Му Гиль, он, уже седой старик, с трудом переживает чтение письма от женщины, которую когда-то сильно любил. Со слезой в глазах он читает это послание, что напоминает ему о прошлых временах и первой сердечной привязанности, которая так и не была реализована из-за печальных обстоятельств.
В памяти его возникают картины далеких лет, когда он встретил эту женщину во время Второй мировой войны. Тогда они наслаждались счастливыми днями, не зная о грядущих испытаниях и разлуке.
Теперь же его внучка Ким Чжэ Ён читает это письмо вместо него и понимает всю важность этой связи для своего деда. Она решает отправиться на поиски этой таинственной женщины, которая однажды очаровала сердце её родственника.
Современные методы поиска могут помочь найти эту незнакомку, хотя имя ее Иль Э Ён остается загадочным в письме. Но надежда все же жива, и молодая женщина готова попробовать свои силы, чтобы разгадать эту тайну прошлого.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Настоящее сокровище кинематографического искусства, который я имела честь осознать! Вполне бессмысленно то, что до сих пор никто не реагировал на этот киноискусственный шедевр. Это мудреная любовная история, переполненная глубиной и благородством. Главный герой получает письмо на день рождения от того человека, которого он долгое время считал пребывающим в вечном покое. Он просит свою внучку найти эту неизвестную ему женщину, поскольку сам находится в критическом состоянии. Итак, она жива, единока и никогда не узнавала счастья супружества, поэтому обитает в доме престарелых и подвергается влиянию болезненного состояния Альцгеймера. Немаловажно отметить, что последняя их встреча будет потрясать вас до глубины души. И единственная причина посмотреть этот фильм – увидеть, насколько трогательна эта встреча, и как она оставляет неизгладимый след в вашей душе. Всё это воспринимается как роковая случайность или мошенничество судьбы, которое привело к их нелепой разлуке. Этот киноискусственный шедевр буквально проникает в самое сердце и оставляет после себя незабываемые эмоции. С удовольствием благодарю этот сайт за то, что он подарил мне такую прекрасную киноленту!
